안녕하세요?
 
지금까지 우리는 우리가 출간하는 모든 책들의 PDF 파일을 무료로 제공하였습니다.
 
PDF 파일의 경우 아이패드 등에서 사용하면 종이 책과 똑 같이 볼 수 있는 장점이 있습니다.
 
그러나 요즘은 스마트폰 시대라 많은 분들이 출퇴근 하면서 책들을 짬짬이 읽기 원하므로 책들을 장별로 배열해서 스마트폰에서 읽기 쉽게 올릴 필요가 있습니다.
 
이를 감안하여 최근에 우리는 ‘목사의 성경/설교/강해/목회 이야기 블로그’에 모든 책들을 올렸습니다.

 

http://blog.naver.com/pastor-jung
 
틈틈이 시간을 내서 읽으면 도움이 될 것입니다.
 
샬롬
 
패스터
 
<킹제임스 성경 답변서>

 
■ 킹제임스 성경에 관한 62가지 질문
 
1. 일개 역본보다는 원본에 충실해야 하지 않을까요? 16
http://blog.naver.com/pastor-jung/220803633117

 

2. 사도행전 12장 4절의‘이스터’는 오역이 아닙니까? 19
http://blog.naver.com/pastor-jung/220803636968

 

3. 제임스 왕이 동성연애자였다는 게 사실입니까? 27
http://blog.naver.com/pastor-jung/220803639610

 

4. 킹제임스 성경에는 고어가 많지 않습니까? 30
http://blog.naver.com/pastor-jung/220803645660

 

5. 킹제임스 성경도 줄곧 개정되어 오지 않았습니까? 34
http://blog.naver.com/pastor-jung/220803653484

 

6. 최고의 사본들이 새 역본들을 뒷받침하는 것이 아닙니까? 59
http://blog.naver.com/pastor-jung/220803654662

 

7. 영어로 된 완전한 성경이 존재한다면 다른 나라말로 된 완전한 성경도 있어야 하지 않겠습니까? 61
http://blog.naver.com/pastor-jung/220803656460

 

8. 자필 원본에서 복사된 성경 사본들의 출처는 어디입니까? 64
http://blog.naver.com/pastor-jung/220803661706

 

9. 70인역이란 무엇입니까? 79
http://blog.naver.com/pastor-jung/220803723659

 

10. 킹제임스 성경을 사도 바울이 인정한다면 나도 인정할 수 있다는 말은 무엇을 뜻합니까? 94
http://blog.naver.com/pastor-jung/220803728959

 

11. 킹제임스 성경의 이탤릭체는 삭제해야 하지 않습니까? 97
http://blog.naver.com/pastor-jung/220803739281

 

12. 영적 거장들 중에 다른 역본을 사용한 사람은 없었습니까? 106
http://blog.naver.com/pastor-jung/220803740321

 

13. 킹제임스 흠정역 성경이 나오기 전에는 바른 성경이 어디에 있었습니까? 109
http://blog.naver.com/pastor-jung/220803741066

 

14. 킹제임스 성경 역자들은 성경 번역 시 자기들이 영감을 받았다고 주장했습니까? 110
http://blog.naver.com/pastor-jung/220803742130

 

15. 오늘날의 학자들이 킹제임스 성경 역자들보다 더 나은 번역 능력을 구비하지 않았을까요? 113
http://blog.naver.com/pastor-jung/220803743141

 

16. 제임스 왕은 영국에 있는 교회들이 사용하도록 자신이 번역을 위임한 킹제임스 성경의 권위를 인가해 주었습니까? 115
http://blog.naver.com/pastor-jung/220803743913

 

17. 킹제임스 성경은 누구를 위해 번역된 것입니까? 116
http://blog.naver.com/pastor-jung/220803745379

 

18. “내가 킹제임스 성경으로 구원받았기 때문에 그 성경이 하나님의 말씀이다.”라고 말하는 사람이 있는데 그 말이 맞습니까?
http://blog.naver.com/pastor-jung/220803746462

 

19. 킹제임스 성경을 믿는 사람들은 한결같이‘교회를 분열시키는 자들’입니까? 124
http://blog.naver.com/pastor-jung/220803747120

 

20. 킹제임스 성경을 믿는 자들은 모두가 이름을 들어가면서 남을 헐뜯는‘험담가들’이 아닙니까? 125
http://blog.naver.com/pastor-jung/220803748220

 

21. 킹제임스 성경을 믿는 사람들은‘성경 숭배자’가 아닙니까? 127
http://blog.naver.com/pastor-jung/220803754646

 

22. 킹제임스 성경을 믿는 사람들은 이단이 아닙니까? 129
http://blog.naver.com/pastor-jung/220803755823

 

23. 킹제임스 성경을 완전한 성경으로 믿는 것은 이단 종파가 따르는 교리가 아닙니까? 131
http://blog.naver.com/pastor-jung/220803757046

 

24. 딘 버건은 어떤 인물입니까? 133
http://blog.naver.com/pastor-jung/220803764770

 

25. ‘공인 본문 주의자’(TR Man)와‘킹제임스 성경 주의자’(KJB Man)는 어떻게 다릅니까? 135
http://blog.naver.com/pastor-jung/220803767013

 

26. 신학 교육이 성경 논쟁을 종식시키는 데 도움이 될까요? 139
http://blog.naver.com/pastor-jung/220803769119

 

27. 다른 역본들을 사용하는 크리스천들이나 목회자들은 하나님을 미워하는 것일까요? 141
http://blog.naver.com/pastor-jung/220803769758

 

28. 킹제임스 성경은 영감된 것입니까, 보존된 것입니까? 143
http://blog.naver.com/pastor-jung/220803771412

 

29. 번역도 하나님의 영감을 받을 수 있습니까? 149
http://blog.naver.com/pastor-jung/220803774887

 

30. 킹제임스 성경을 완전한 성경으로 믿는 것은 이단 종파가 따르는 교리가 아닙니까? 152
http://blog.naver.com/pastor-jung/220803776473

 

31. 다른 성경에는 근본적인 교리들이 없단 말입니까? 156
http://blog.naver.com/pastor-jung/220803777205

 

32. 킹제임스 성경이 정말 완전하다면 그렇게 많은 목회자들과 학자들이 다 틀렸단 말입니까? 158
http://blog.naver.com/pastor-jung/220803778466

 

33. 로마서 8장 26절에서‘성령님’을‘그것’이라고 칭한 것은 오역이 아닙니까? 160
http://blog.naver.com/pastor-jung/220803781011

 

34. 킹제임스 성경에도 처음엔 외경이 포함되지 않았습니까? 164
http://blog.naver.com/pastor-jung/220803838789

35. 다른 성경을 사용해서도 사람들을 구원시킬 수 있습니까? 172
http://blog.naver.com/pastor-jung/220803840082

 

36. 사해 사본도 킹제임스 성경을 지지합니까? 174
http://blog.naver.com/pastor-jung/220803840776

 

37. ‘thee’와‘thou’같은 고어들은 어떻게 처리합니까? 175
http://blog.naver.com/pastor-jung/220803841373

 

38. 뉴킹제임스역(NKJV)은 킹제임스 성경보다 개선된 것이라고 하던데 그것이 사실입니까? 176
http://blog.naver.com/pastor-jung/220803842759

 

39. 뉴스코필드 성경도 킹제임스 성경입니까? 178
http://blog.naver.com/pastor-jung/220803844155

 

40. 신국제역(NIV)은 믿을 만합니까? 182
http://blog.naver.com/pastor-jung/220803845060

 

41. 1611년 이후에 발견된 필사본들은 킹제임스 성경을 지지합니까? 그렇지 않습니까? 183
http://blog.naver.com/pastor-jung/220803845997

 

42. 현대 역본들이 이해하기 쉽지 않습니까? 185
http://blog.naver.com/pastor-jung/220803847087

 

43. 성경 문제의 배후에는 마귀가 있는 게 아닐까요? 188
http://blog.naver.com/pastor-jung/220803849941

 

44. 웨스트코트와 호르트는 누구입니까? 194
http://blog.naver.com/pastor-jung/220803850537

 

45. 그리스 태생의 학자라면 그리스어 신약성경을 더욱 정확히 이해할 수 있으므로 영어 성경을 고칠 수 있는 자격이 있지 않습니까? 196
http://blog.naver.com/pastor-jung/220803851038

 

46. 럭크맨주의자란 어떤 사람을 뜻합니까? 197
http://blog.naver.com/pastor-jung/220803852332

 

47. 그리스어 사본에서만 발견되는‘금덩어리’에 대해서는 어떻게 생각하십니까? 200
http://blog.naver.com/pastor-jung/220803860290

 

48. 공인 본문은 1633년에 가서야 등장했는데 어떻게 1611년에 번역된 킹제임스 성경이 그것으로부터 번역될 수 있습니까? 216
http://blog.naver.com/pastor-jung/220803861979

 

49. 킹제임스 성경 역자들이 성공회의 유아 세례 주는 자들과 한 패거리였다는 게 사실입니까? 219
http://blog.naver.com/pastor-jung/220803862743

 

50. 킹제임스 성경이 하나님의 완전한 말씀이라고 믿는 것은 제 모교의 입장과 상반됩니다. 저는 어떻게 해야 합니까?
http://blog.naver.com/pastor-jung/220803864150

 

51. 킹제임스 성경을 원본보다 더 신뢰해야 한다고 믿는 것은‘진보적 계시’가 아닙니까? 224
http://blog.naver.com/pastor-jung/220804957505

 

52. 킹제임스 성경을 하나님의 완전한 말씀이라고 믿는 것은‘역사에 근거를 둔 입장’입니까? 227
http://blog.naver.com/pastor-jung/220804958377

 

53. 과연 우리가 역본 문제를 거론해야만 합니까? 229
http://blog.naver.com/pastor-jung/220804958802

 

54. 박사들의 학식을 존중해야 되지 않겠습니까? 231
http://blog.naver.com/pastor-jung/220804959394

 

55. 성경 역본들을 놓고 다투기보다는 예수 그리스도를 향한 사랑을 강조해야 하지 않겠습니까? 233
http://blog.naver.com/pastor-jung/220804960622

 

56. 성경과 그리스어 사전이 모순을 일으키면 어떻게 해야 합니까? 237
http://blog.naver.com/pastor-jung/220804962251

 

57. 에라스무스는 충실한 로마 카톨릭 교도였습니까? 238
http://blog.naver.com/pastor-jung/220804967544

 

58. 킹제임스 성경에 오류가 있습니까? 264
http://blog.naver.com/pastor-jung/220804967960

 

59. 제가 킹제임스 성경을 지지한다면 미래 승진에 손해가 될 것입니다. 저는 어떻게 해야 합니까? 265
http://blog.naver.com/pastor-jung/220804968333

 

60. 모순처럼 보이는 내용에 대해서는 어떻게 생각하십니까? 266
http://blog.naver.com/pastor-jung/220804969137

 

61. 킹제임스 성경에 오류가 있다면 어떻게 하시겠습니까? 269
http://blog.naver.com/pastor-jung/220804971611

 

62. 킹제임스 성경이 하나님의 절대 무오한 말씀이라는 확신이 듭니다. 그럼 이제 어떻게 해야 합니까? 272
http://blog.naver.com/pastor-jung/220804972428

 
 ■ 킹제임스 성경에 관한 38가지 추가 질문

 

63. 말씀보존학회는 어떤 곳입니까? 275
http://blog.naver.com/pastor-jung/220804973424

 

64. 킹제임스 흠정역 성경의 몇 구절에 나오는 사랑과 마귀가 진한 명조체로 되어 있는 이유는 무엇입니까? 279
http://blog.naver.com/pastor-jung/220804974001

 

65. 영어 킹제임스 성경은 판권이 없는데 킹제임스 흠정역 성경은 판권이 있습니다. 그 이유는 무엇입니까? 281
http://blog.naver.com/pastor-jung/220804975612

 

66. 킹제임스 흠정역 성경은 세대주의자들의 성경이 아닙니까? 284
http://blog.naver.com/pastor-jung/220804976261

 

67. 창조인가요? 재창조인가요? 말씀보존학회가 창세기 1장 28절을 근거로 주장하는‘간극 이론’은 무엇입니까? 287
http://blog.naver.com/pastor-jung/220804981058

 

68. 노아는 아담의 십 대손입니까? 팔 대손입니까? 306
http://blog.naver.com/pastor-jung/220804982121

 

69. 작은 숲입니까, 아세라입니까? 308
http://blog.naver.com/pastor-jung/220804982927

 

70. 왜 아브라함은 작은 숲을 심었습니까? 310
http://blog.naver.com/pastor-jung/220804995741

 

71. 창세기 22장 8절은 어떤 번역이 맞습니까? 313
http://blog.naver.com/pastor-jung/220804998126

 

72. 베냐민은 어디에서 태어났습니까? 315
http://blog.naver.com/pastor-jung/220804999110

 

73. 벽을 파 내려갔습니까, 소의 발목 힘줄을 끊었습니까? 317
http://blog.naver.com/pastor-jung/220805000159

 

74. 킹제임스 흠정역 성경의 출애굽기 20장 6절은 오역이 아닙니까? 319
http://blog.naver.com/pastor-jung/220805001048

 

75. 오소리는 오역이 아닙니까? 321
http://blog.naver.com/pastor-jung/220805001886

 

76. 민수기 33장 52절의 그림은 오역이 아닙니까? 323
http://blog.naver.com/pastor-jung/220805003682

 

77. 사사기 5장 14절은 글 쓰는 자의 펜이 맞습니까? 327
http://blog.naver.com/pastor-jung/220805004578

 

78. 골리앗의 동생입니까? 골리앗의 아들입니까? 329
http://blog.naver.com/pastor-jung/220805006086

 

79. 열왕기상 10장 28절은 오역이 아닙니까? 332
http://blog.naver.com/pastor-jung/220805007776

 

80. 느브갓네살입니까, 느브갓레살입니까? 336
http://blog.naver.com/pastor-jung/220805008948

 

81. 킹제임스 흠정역 성경의 시편 1편 중‘경건치 아니한 자’는 오역이 아닙니까? 338
http://blog.naver.com/pastor-jung/220805010227

 

82. 이사야서 65장 11절에서 킹제임스 성경은‘갓’을‘군대’로 ‘므니’를 ‘수’로 오역하지 않았습니까? 340
http://blog.naver.com/pastor-jung/220805012129

 

83. 다니엘서 9장 24절은 어떤 번역이 맞습니까? 344
http://blog.naver.com/pastor-jung/220805013242

 

84. 십일조를 3일 만에 드릴까요, 3년 만에 드릴까요? 킹제임스 흠정역 성경의 아모스 4장 4절은 오역이 아닙니까? 346
http://blog.naver.com/pastor-jung/220805015158

 

85. 기윤과 렘판은 동일한 것 같은데 왜 다른 이름으로 나옵니까? 351
http://blog.naver.com/pastor-jung/220805015974

 

86. 고래가 어떻게 물고기가 될 수 있습니까? 352
http://blog.naver.com/pastor-jung/220805017060

 

87. 마태복음 1장 1절은 어떤 번역이 맞습니까? 354
http://blog.naver.com/pastor-jung/220805017966

 

88. 마태복음 1장 1절은 세대인가요, 세계 혹은 계보인가요? 356
http://blog.naver.com/pastor-jung/220805019565

 

89. 마태복음 11장 14절에 나오는‘그것’(it)은 무엇입니까? 361
http://blog.naver.com/pastor-jung/220805020701

 

90. 킹제임스 흠정역 성경의 마태복음 23장 24절은 오역이 아닙니까? 364
http://blog.naver.com/pastor-jung/220805022486

 

91. 킹제임스 흠정역 성경의 마가복음 1장 4절은 오역이 아닙니까? 366
http://blog.naver.com/pastor-jung/220805025555

 

92. 킹제임스 성경 역자들이‘침례’란 단어를‘뱁타이즈’(baptize)로 음역을 해서 세례가 가능하게 된 것 아닙니까? 369
http://blog.naver.com/pastor-jung/220805026927

 

93. 사도행전 8장 37절은 원래 없는 구절이 아닙니까? 372
http://blog.naver.com/pastor-jung/220805029397

 

94. 사도행전 19장 37절에서‘교회’로 번역된 단어는 원래‘신전’으로 번역되어야 하지 않습니까? 376
http://blog.naver.com/pastor-jung/220805030774

 

95. 킹제임스 흠정역 성경의 고린도전서 15장 20, 23절 등에 나오는 ‘첫 열매’는‘첫 열매들’이라고 복수를 써야 하는 것 아닙니까? 380
http://blog.naver.com/pastor-jung/220805031989

 

96. 빌립보서 1장 13절의‘palace’는 오역이 아닙니까? 382
http://blog.naver.com/pastor-jung/220805033221

 

97. 빌립보서 3장 20절의‘conversation’은 시민권(市民權)입니까? 아니면 생활권(生活圈)입니까? 384
http://blog.naver.com/pastor-jung/220805034905

 

98. 야고보서 3장 2절에서 킹제임스 성경은 의미를 잘못 전달하고 있지 않습니까? 388
http://blog.naver.com/pastor-jung/220805036264

 

99. 요한 계시록 1장 1절은 어떤 번역이 맞습니까? 390
http://blog.naver.com/pastor-jung/220805037181

 

100. 계시록 4장 6절은 짐승이 맞습니까? 아니면 생물이 맞습니까? 392
http://blog.naver.com/pastor-jung/220805039502

 
부록 1. 용어 정리 394
http://blog.naver.com/pastor-jung/220805042841

 

부록 2. 역자 추천 참고 도서 402
http://blog.naver.com/pastor-jung/220819875670

 

(*) 무료 PDF 파일을 원하시면 상단 자료실 메뉴의 문서 자료에서 다운받기 바랍니다.